Ghid Cipru

Get the Flash Player

Bilete avion  Bilete low cost
        
Localitati din Cipru

Ghiduri Cipru

Ghid Cipru

Republica Cipru

Forma de guvernamant: republica prezidentiala

Suprafata: 9.251 km 2

Populatie: 785.000 locuitori (greci - 78%, turci - 18%, inclusiv cei 141.000 din Nord)

Limbi oficiale: greaca, turca

Alte limbi vorbite: engleza

Religie: crestin-ortodoxa (78%), musulmana (18%), maronita

Capitala: Lefkosia Nicosia (165.000 locuitori)

Moneda: lira cipriota

Relieful: insula Cipru este una din cele mai mari din Marea Mediterana; este strabatuta de la NV la SE de o depresiune, Campia Messaoria, situata intre doua lanturi de munti: la N muntii Kyrenia (1.000 m altitudine; vf. Acromandra 1.019 m), iar in SV muntii Trodos (1.900 m altitudine; vf. Olimpus 1.953 m); cele mai importante ape care strabat tara sunt Pirias si Yalias (72 km)

Clima: mediteraneana, avand o temperatura medie anuala de 19C; in depresiuni, temperatura minima in februarie este de 5,5C, cu o maxima de 15C; in luna august, media este de 20,5C, iar maxima de 35C; precipitatiile sunt mai bogate in vestul muntilor Trodos si mai sarace in campia joasa Messaoria

Vecini: 80 km N Turcia, E si S Marea Mediterana,V Siria

Cipru leaganul de spuma al Afroditei

Nimic mai miraculos decat aceasta insula pierduta in bazinul estic al Mediteranei, unde legenda se impleteste cu cotidianul, visul cu realitatea, Europa cu Orientul... Istoria cipriota pare sa fi inceput cu mult inainte ca oamenii sa devina stapani peste lume, in epoca in care zeii inca paseau peste stanci si coline, amestecandu-se cu muritorii. Se spune ca din aceste ape inspumate s-ar fi nascut Afrodita, cea mai frumoasa dintre toate fapturile mitologiei elene. Iar apoi oamenii, atrasi de cantecul de sirena al insulei, au venit aici valuri-valuri, refuzand sa o paraseasca fara lupta. Multe neamuri s-au perindat in timp prin Cipru, starnind o confuzie mai ceva ca la turnul Babel. Au fost mai intai vechii greci, fenicienii, egiptenii, asirienii si persii, dupa care a venit imperiul lui Alexandru cel Mare, urmat de cel roman. Bizantinii si islamistii si-au disputat apoi aprins insula timp de trei secole. }n 1191, Richard Inima de Leu a cucerit-o, pentru a o vinde Cavalerilor Templieri, care i-au cedat-o lui Guy de Lusignan. Venetienii au ajuns aici in 1489, fiind alungati in 1571 de catre un Imperiu Otoman in plina expansiune. Dupa alti 300 de ani, englezii au debarcat in Cipru, transformandu-l in colonie britanica in 1925. Satui de atata dominatie, cipriotii au luptat pentru independenta, pe care au capatat-o in 1960. }nsa aceasta nu a fost de bun augur, accentuand conflictul intern dintre comunitatile greaca si turca, finalizat, in mod dureros, prin scindarea tarii in 1975. Pentru turisti, aceasta se traduce prin avantajul de a vizita doua tari intr-una singura, un bonus absolut fiind bogatia de monumente datand din toate epocile si purtand semnul cultural al atator civilizatii diferite. Pentru ciprioti insa, aceasta este realitatea dulce-amara de fiecare zi, al carei deznodamant se pierde in negurile unei istorii inca nescrise.

Informatii utile

Cazarea

}n comparatie cu Europa de Vest, o vacanta in Cipru este relativ ieftina. }n raport insa cu excursiile organizate in tarile din Orientul Mijlociu, spre exemplu, insula Afroditei va va parea destul de costisitoare. Contravaloarea unei camere duble intr-un hotel cipriot poate varia intre 25 si 60 de euro pentru o noapte. Majoritatea au baie inclusa si aer conditionat (sau macar o instalatie mai simpla de aclimatizare), insa este bine sa verificati acest lucru atunci cand faceti rezervari. }n zonele turistice, apartamentele din hoteluri pot chiar include o bucatarie. Variantele mai ieftine de cazare sunt reprezentate de hostelurile pentru tineret si de campinguri, acestea din urma fiind mai numeroase in zona litorala. Una peste alta, o zi de concediu in Cipru va costa circa 30 de euro daca utilizati mijloacele publice de transport, va multumiti cu o camera modesta si preferati mancarea cumparata din magazine celei de la restaurant. Suma se dubleaza daca stati la hotel, luati doua mese pe zi in oras si va deplasati cu o masina inchiriata.

Transportul

Republica Cipriota are doua aeroporturi, la Larnaca, respectiv Paphos, care o mentin in legatura cu majoritatea tarilor din Europa si Orientul Mijlociu. Partea de nord a insulei are si ea un aeroport international, la Ercan, deschis insa numai pentru companiile de zbor turce. Din portul Limassol exista mai multe curse regulate de feribot catre destinatii din Grecia (cel mai adesea Atena, dar si Rhodos, Patmos sau Creta) si Israel. Serviciile private de transport in comun asigura zilnic curse intre principalele orase cipriote, mai putin duminica. Autobuzele vin des si circula repede, iar biletele sunt destul de ieftine (40 in orase, 2-3C in afara acestora). Duminica puteti calatori cu taxiul (tarifele sunt acceptabile), ori puteti inchiria o masina sau una-doua biciclete. Un autovehicul va costa in jur de 17C pe zi, iar benzina circa 38 litrul. Limita de viteza este de 50 km/h in localitati si de 90 km/h in afara acestora, iar utilizarea centurii de siguranta este obligatorie.

Calendarul cipriot

1 ianuarie Anul Nou

6 ianuarie A douasprezecea zi (Epifania)

25 martie Ziua independentei Greciei

Pastele Ortodox Grecesc

1 aprilie Ziua Nationala a Republicii Cipru (pro-elena)

1 mai Ziua Muncii

A noua luna a anului musulman (Ramadanul)

1 octombrie Ziua independentei cipriote

28 octombrie Ziua Nationala a Greciei

15 noiembrie Proclamarea Republicii Turce a Ciprului de Nord

24-26 decembrie Craciunul

Dar unde sunt padurile de altadata?...

Padurile (17% din teritoriul Ciprului) au fost taiate masiv in epoca moderna, pentru a lasa locul terenurilor agricole si pasunilor. Defrisarile acestea au afectat serios echilibrul natural, astfel incat iarna raurile se transforma in torente, iar vara seaca, formand lacuri mici. }n SV, pe lantul muntos, se mai gasesc paduri intinse de pini negri, pini de Alep, cedri si chiparosi. }n sezonul rece, varfurile montane mai inalte se acopera de zapada timp de cateva saptamani.

Un pumn de arginti

Moneda locala, lira cipriota C (1 C cca. 1,7 EUR cca. 2,2 USD), se divide in 100 de centime. Exista bancnote de 1, 5, 10 si 20 de lire, respectiv monede de 1, 2, 5, 10, 20 si 50 de centime. Pentru o ceasca de cafea veti plati 60-1 C, pentru un pahar de bere 75-1 C, iar pentru o sticla de vin de regiune 1,75-4,50 C.

Pe aici nu se trece!

}ntre Turcia si zona de nord a insulei Cipru exista mai multe curse aeriene si de feribot, insa nu puteti parasi tara in acest fel decat daca ati patruns in teritoriul ei pe filiera turca. }n acest caz, va va fi imposibil sa traversati republica de sud, in care puteti efectua doar excursii de maximum o zi.

Gastronomie

Bucatarie cu doua vetre

Ca orice aspect major in Cipru, gastronomia reflecta scindarea tarii si influentele externe suferite de aceasta. Astfel, in sud bucataria seamana mult cu cea elena, in timp ce nordicii prefera preparatele turcesti. Peste tot insa mesele debuteaza cu cateva meze (prescurtare de la mezedhes mici delicatese , mai precis sosuri, salate sau alte aperitive), continua cu kabob (kebab), dolmas (un fel de sarmale locale) si preparate din peste sau miel, la desert servindu-se prajituri cu miere sau fructe si cafea. Precizati daca vreti ca aceasta din urma sa fie sekerli (dulce), orta (normala) sau sade (neagra).

Preparate la grecque

}n Republica Cipru bucataria seamana mult cu cea elena, cu diverse inovatii datorate influentelor europene, africane si orientale. Utilizand din belsug ingredientele locale, fie ca este vorba despre legume sau mirodenii, in combinatie cu savurosul ulei de masline, gastronomia cipriota este mediteraneana prin definitie. Prin urmare, atunci cand intrati in tavernele din sudul insulei, asteptati-va sa serviti urmatoarele tipuri de preparate: lountza (porc afumat, servit frecvent impreuna cu halloumi , o delicioasa branza de oaie, aromata cu menta), stiphado (tocanita de vita sau iepure, asezonata cu otet din vin, ceapa si mirodenii) sau ofto kleftiko (bucati de miel gatite in cuptorul de lut si condimentate cu frunze de laur). Dintre preparatele tipic grecesti se remarca talatouri , un iaurt asezonat cu menta, castravete si o nota de usturoi, inspirat de elenul tzatziki . La desert puteti alege intre loukoumades (gogosi insiropate cu miere), daktyla (bastonase din aluat de chec, amestecat cu migdale, alune de pamant si scortisoara) sau shiamali (prajituri din paste cu portocale, coapte si taiate in patrate mari).

la turca, bre!

Bucataria din partea de nord a insulei se adreseaza cu predilectie gurmanzilor, caci influentele orientale au adus la perfectiune sofisticata gastronomie cipriota. Supele, aperitivele, preparatele de baza si deserturile locale se disting atat prin aspect, cat si prin savoare. Pentru deschiderea apetitului, incepeti masa cu humus (piure din boabe de naut), cacik (o pasta din iaurt mixat cu castravete, ulei de masline, usturoi si menta) sau limba de miel. Tarhana este o supa din grau si iaurt, in timp ce paca se prepara din cap de miel. Pilaful oriental este disponibil in variantele din orez si grau, iar pentru felul de baza puteti alege intre seftali , firin sau sis-kebab . La desert se poate servi placinta de spanac, dovleac sau ciuperci, iar setea se stinge fie cu ayran (iaurt subtiat cu apa), fie cu zivaniya (coniac cipriot), vin local sau raki (o bautura alcoolica turceasca, numita si lapte de leu).

}nspre nord creste lira

Preturile sunt asemanatoare in cele doua republici cipriote, insa in nord parca se mananca ceva mai bine de aceiasi bani. Cazarea se scumpeste in iulie si august de ambele parti ale liniei de demarcatie. Din cauza colapsului lirei turcesti, din 2001, in nord lira cipriota este putin mai slaba in raport cu valuta forte

Un bacsis subinteles

}n conformitate cu legea cipriota, toate restaurantele de pe insula sunt obligate sa-si afiseze intr-un loc cat mai vizibil meniul cu preturile aprobate de guvern. Acestea includ un bonus de 10% pentru servicii, plus 8% taxa pe valoare adaugata. Daca sunteti deosebit de multumiti de mancare si servire, mai lasati circa 5% din contravaloarea mesei.

Capsunica patriota

Insula cipriota este celebra pentru delicioasele roade ale livezilor sale, protejate de guvern prin blocarea importului de produse similare. Printre cele mai populare fructe locale se numara capsunele, drupele, pepenele galben, fructele de cactus, citricele si strugurii.

Lefkosia (prezentare generala)

Lefkosia, dubla capitala cipriota

Capitala insulei Cipru, situata aproximativ in centrul acesteia, este unul dintre cele mai ocupate orase din lume. Explicatia acestui statut original este pe cat de simpla, pe atat de trista: Lefkosia, cunoscuta multa vreme sub numele de Nicosia, este taiata in doua de o linie de demarcatie stabilita de Organizatia Natiunilor Unite, indeplinind rolul de capitala atat pentru Republica Cipru, aflata in sudul insulei, cat si pentru Republica Turca a Ciprului de Nord. Scindarea s-a produs in anul 1975, ca urmare a loviturii de stat pro-elene, care a determinat ulterior debarcarea in nordul insulei a trupelor turcesti. Situatia nu este dintre cele mai placute, iar dupa caderea Zidului din Berlin, in 1989, este singulara. O vizita in oras va poate ajuta sa intelegeti in profunzime problema cipriota, desi contactul cu realitatea s-ar putea sa diminueze farmecul acestei stravechi cetati. Pentru o vacanta fara griji si intrebari suplimentare, orientati-va cu precadere asupra zonelor de coasta, desi ar fi pacat sa evitati un oras atat de frumos din simple considerente politice.

O comoara de oras

Cea mai interesanta parte a Lefkosiei este orasul vechi, incadrat de ziduri de aparare in stil venetian, construite in secolul al XVI-lea. }nauntrul acestora se afla centrul asezarii, iar imediat in afara acestora, inspre sud-vest, se intind gradinile municipale. Muzeul Municipal Leventis, care prezinta dezvoltarea orasului incepand din epoca preistorica, ar putea fi primul pas in descoperirea Lefkosiei. La est de acesta se gaseste muzeul de cultura Dragoman Hadzigeorgakis, ale carui exponate sunt puse in umbra de cladirea ce le adaposteste, un splendid imobil datand din secolul al XV-lea. La polul opus se afla exceptionala colectie de icoane si mozaicuri a Muzeului Bizantin, care este amplasat in neverosimil de inesteticul Palat Arhiepiscopal. Poarta Famagusta, candva principala cale de acces in oras, s-a conservat perfect si indeplineste astazi rolul de centru cultural. Inima Nicosiei de Nord este Piata Atatrk, situata in partea de nord-vest a localitatii. Spre nord se gaseste Poarta Kyrenia, aflata in imediata vecinatate a Muzeului Turcesc. Moscheea Selimiye, construita in secolul al XIII-lea, este unul din cele mai bune exemple de arhitectura gotica din Cipru. Celebra in regiune, baia Byk, cea mai mare din oras, se afla in partea sudica a acestuia.

O sarbatoare pentru fiecare

}n Republica Cipru, principalele sarbatori sunt cele grecesti. Astfel, pentru ortodocsi Pastele este mai important decat Craciunul, la celebrarea acestuia organizandu-se procesiuni la lumina lumanarilor, focuri de artificii si adevarate festinuri. }n Ciprul de Nord se respecta sarbatorile musulmane, dintre care se distinge Ramadanul. Timp de o luna credinciosii postesc intre rasaritul si apusul soarelui, la sfarsitul acestei perioade pregatindu-se o masa imbelsugata, Eid al-Fitr, unde musulmanii se roaga impreuna si isi ofera cadouri.

Program financiar

}n intervalul septembrie-iunie, bancile din sud sunt deschise in zilele lucratoare de la 8:30 la 12:30, iar lunea de la 15:15 la 16:45. }n iulie si august programul este 8:15-12:30, de luni pana vineri. Majoritatea magazinelor se deschid la 8 sau 9 dimineata, inchizandu-se la sase seara in sezonul rece, dar ceva mai tarziu pe timp de vara. Tot caldura estivala ii determina pe comercianti sa ia o pauza prelungita de pranz, intre orele 13:00 si 16:00.

Lefkosia de sud (obiective turistice)

Palatul Arhiepiscopal

A fost ridicat intre secolele al XIII-lea si al XIV-lea, cu rolul de a servi drept locuinta arhiepiscopilor din capitala cipriota. Din pacate la cladirea originala s-au facut tot felul de modificari ulterioare, nu dintre cele mai inspirate. Astfel, intr-una din aripile Palatului Arhiepiscopal, construita in 1960, in stil neo-bizantin, este gazduit Muzeul Bizantin. Aici este expusa o colectie exceptionala de icoane (intre cea mai veche si cea mai noua dintre acestea aflandu-se o diferenta de un mileniu) si mozaicuri. Tot aici se gaseste Galeria Razboiului Grec de Independenta, unde pot fi admirate mai multe harti, picturi si diverse alte obiecte evocand evenimentul din 1821. }n partea veche a Palatului Arhiepiscopal (datand din secolul al XIV-lea) este gazduit Muzeul cipriot de arta populara, unde sunt efectuate demonstratii ale vechilor tehnici de tesut panza si sunt expuse diverse articole din ceramica, precum si prese pentru fabricarea uleiului si a vinului. Toate aceste muzee sunt deschise in zilele lucratoare intre 9:00 si 17:00, cu o pauza de o ora dupa 13:00, iar sambata se lucreaza intre 10:00 si 13:00.

Catedrala Sfantul Ioan

Numita de localnici Ayios Ioannis, catedrala dedicata Sfantului Ioan a fost construita in 1662, in curtea Palatului Arhiepiscopal. Este celebra pentru picturile sale murale datand din secolul al XVIII-lea si restaurate recent, care ilustreaza o serie de momente esentiale in istoria religioasa a Ciprului. Printre acestea se numara si o fresca reprezentand mormantul Sfantului Barnabas. Catedrala se poate vizita de luni pana sambata intre 8 dimineata si 4 dupa-amiaza, cu pauza intre orele 12:00 si 14:00.

Muzeul Ciprului

Se afla in afara zidurilor de aparare ce imprejmuiesc orasul vechi, pe strada Teatrului, si reprezinta un punct obligatoriu de oprire pentru cei care vor sa inteleaga istoria insulei. Printre obiectele expuse aici se numara piese pornind din perioada neolitica pana la cea de inflorire a Imperiului Roman. Tot aici poate fi admirata o colectie de figurine de teracota, datand din secolul al VII-lea, precum si mozaicul original al Sanctuarului Afroditei de la Kauklia. La mica distanta de muzeu se intind luxuriantele gradini municipale, o oaza de verdeata inspirat amenajata si extrem de bine intretinuta.

Cum e turcul cu pistolul

Din partea de sud a capitalei se poate calatori spre Lefkosia de Nord numai cu trecere prin punctul oficial de verificare de la Palatul Ledra. Este esential sa faceti cale intoarsa pana la ora 17:00, in aceeasi zi, altfel vi se va interzice reintrarea in Republica Cipru si veti fi obligati sa parasiti partea de nord a insulei. }ntrucat acolo nu exista decat reprezentanti oficiali ai Turciei, nu puteti cere ajutorul personalului consular.

Renastere din cenusa Libanului

Desi economia cipriota a avut mult de suferit in urma conflictului armat din 1974, purtat intre etniile greaca si turca, industria hoteliera este prospera, iar activitatea bancara locala joaca un rol esential in regiune, mai ales dupa declinul din ultimele decenii al Libanului.

Dulcele grai reformat

Guvernul Republicii Cipru a dat dispozitia destul de controversata de altfel ca toate toponimele locale sa fie pronuntate dupa modelul elen. De aici confuzia intre Nicosia si Lefkosia, Larnaca si Larnaka, Limassol si Lemessos sau Paphos si Pafos.

Lefkosia de nord (obiective turistice)

Piata Atatrk

Se afla in centrul Lefkosiei de Nord, in inima orasului vechi, unde se poate ajunge dupa o ametitoare plimbare printre zidurile circulare de aparare ale vechii cetati. Fortificatiile venetiene se intretaie pe alocuri cu vestigii ale epocii bizantine sau ctitorii ale familiei Lusignan. Pornind din Piata Atatrk, in care se gasesc cele mai multe banci, hoteluri si magazine ale capitalei nordice, principala strada a orasului urca spre Poarta Kyrenia (numita si Poarta Girne), la fel de bine conservata ca si tovarasa ei din partea sudica a Lefkosiei.

Muzeul Turcesc

}n apropierea Portii Kyrenia, pe strada cu acelasi nume, se afla Muzeul Turcesc, infiintat intr-o fosta manastire, construita in secolul al XVII-lea. Candva caminul dervisilor sufiti din ordinul Mevlevi, acesta expune in prezent o colectie impresionanta de obiecte din patrimoniul cultural si istoric al Turciei. }n perioada octombrie-aprilie muzeul este deschis in intervalul 8:13:00, 14:00-17:00 (in zilele lucratoare), in perioada mai-septembrie el deschizandu-si portile lunea de la 7:30 la 13:00, iar de marti pana vineri intre orele 7:30-14:00.

Moscheea Selimiye

Sacrificata in procesul de musulmanizare a Ciprului de Nord, aceasta frumoasa cladire a fost la origine o catedrala catolica. Construita intre 1209 si 1326, ea a fost dedicata Sfintei Sofia, fiind frecventata multa vreme de crestinii din capitala cipriota. Edificiului initial, ridicat in stil gotic, i s-a adaugat dupa transformarea catedralei in moschee o pereche de minarete, care a consfintit schimbarea religiei oficiale in aceasta parte a Ciprului.

Byk Hammam

Celebra in toata lumea, Byk Hammam se afla in partea de sud a orasului, fiind cea mai mare baie turceasca din Lefkosia. Deschisa zilnic pana la 10 seara, atat pentru femei, cat si pentru barbati, Byk Hammam este construita in subteranele vechii capitale cipriote, intr-o locatie deosebit de frumoasa. Clientii sai pot beneficia, dupa preferinta, de o simpla baie de abur, sau pot plati in plus pentru un masaj ca la carte.

Cultura versus pseudocultura

Cipriotii au fost multa vreme mandri de mostenirea lor culturala, pe cat de veche, pe atat de diversa. Din pacate, in prezent ei par mai preocupati de evenimentele petrecute in ultimele trei decenii decat de cele din mileniile trecute. Populatia din nordul insulei participa cu frenezie la transformarea vechii lor civilizatii intr-o copie a celei turcesti, modificand toponimele in consecinta si imbratisand stilul de viata si cultura vecinilor lor din nord. Astfel, Kyrenia este cunoscuta mai nou ca Girne, iar Famagusta ca Gazimagusa.

Cele doua lire

Bancile de pe intreg teritoriul Ciprului schimba principalele valute fie in bani pesin, fie in cecuri de calatorie. Majoritatea stabilimentelor din nordul insulei accepta, pe langa lira turceasca (moneda oficiala in nord), lire cipriote sau valuta forte. Automatele bancare (ATM-uri), intalnite in Republica Cipru chiar si in unele sate, sunt mai rare in nord. Aici pot fi gasite doar la Lefkosia, Famagusta sau Kyrenia.

Casa si masa la poalele Profetului

Pentru putinii turisti care patrund in Cipru prin Turcia, stationand in partea de nord a capitalei, e bine de stiut ca cea mai avantajoasa cazare se gaseste in zona Moscheei Selimiye. Tot aici, cu binecuvantarea din stravechime a Sfintei Sofia si cea contemporana a Profetului, va puteti indestula stomacurile la niste preturi mai mult decat civilizate.

Republica Cipru (obiective turistice)

Peninsula Akamas

Peninsula Akamas, situata pe coasta vestica a insulei, este una din putinele zone de litoral cipriote unde nu s-au aratat inca semnele civilizatiei moderne. |inutul este o ingramadire de stanci golase, alternate cu zone acoperite cu vegetatie bogata, aici gasindu-se numeroase specii rare de plante si animale. Peninsula Akamas este destinatia ideala pentru amatorii de plimbari in salbaticie, fiind strabatuta de o retea bogata de carari incrucisate. }n apropierea portului Latchi, un mic oras de pescari, se afla Baile Afroditei, un bazin natural in care legenda spune ca zeita se scalda dupa ce isi seducea curtezanii, recapatandu-si puritatea divina. Situat la baza Peninsulei Akamas, Polis este cel mai important oras din regiune. }nconjurata de livezi parfumate de citrice, localitatea se afla in mijlocul unor peisaje spectaculoase, netulburate decat de zgomotul valurilor.

Paphos

Spre deosebire de majoritatea statiunilor de agrement, orasul Paphos (situat pe coasta de vest a insulei, la 142 km SV de capitala) reuseste sa obtina bani din turism fara sa-si piarda identitatea culturala. Kato Paphos, orasul nou ce se intinde la sud-vest de cel original, contine mai multe structuri moderne, insa vechea cetate s-a pastrat aproape intacta. Aici se gasesc ruinele Saranta Kolones, o fortareata cladita de familia Lusignan si distrusa de un cutremur in secolul al XIII-lea, astfel incat in prezent se mai pot vedea doar cateva coloane prabusite si niste canale subterane. Mormintele Regilor (o necropola datand aproximativ din anul 300 }.H. si situata la 2 km nord de Kato Paphos) sunt sapate in stancile mai putin dure de la malul marii. Locul este incarcat de mister, desi nisele funerare sunt goale. Principala atractie din Paphos raman insa mozaicurile romane, descoperite in 1962, in urma unor lucrari de excavatie ce continua si astazi. Majoritatea acestor mozaicuri, considerate cele mai valoroase din aceasta parte a lumii, ii sunt dedicate lui zeului Dionysos, numit de romani Bachus.

Sport, natura, sanatate

Ca orice insula care se respecta, Cipru poseda nenumarate baze de sporturi nautice. Navigare si windsurfing se practica in special in peninsule, unde vanturile sunt mai puternice. Marile statiuni de pe coasta au macar cate o platforma de scufundari. Plimbarile si ciclismul montan sunt recomandate mai ales pe colinele din sudul insulei, in Peninsula Akamas si in muntii Trodos. O mica partie de schi exista pe coasta nord-estica a Masivului Olimpus. Terenurile de golf sunt mai populare in districtul Paphos.

Pretioasele ape nestatornice

Clima in Cipru este mediteraneana, lunile iulie si august fiind deosebit de calduroase. Precipitatiile sunt destul de rare, ploile putand sa cada ca din senin in decembrie, ianuarie sau februarie. Insula se confrunta adeseori cu secete prelungite, cand apa devine atat de pretioasa, incat incepe sa fie rationalizata.

Agenda culturala

Setea de cultura se poate astampara in Paphos prin vizitarea a trei muzee: unul de arheologie, unde sunt expuse piese de ceramica, bijuterii si statuete din perioada romana, unul bizantin, celebru pentru icoanele si mozaicurile sale din secolul al XVI-lea, respectiv unul etnografic, unde sunt reproduse interioare specifice caselor vechi din regiune, cu toate obiectele care se aflau in ele.

Republica Cipru (obiective turistice)

Muntii Trodos

Situati la nord de Limassol, muntii Trodos sunt acoperiti pe alocuri de paduri de pini si cedri. Versantii lor, ca si dealurile limitrofe, adapostesc o salba de lacasuri de cult medievale, precum si numeroase sate de viticultori. Manastirea Kykkos, construita in anul 1100, este renumita pentru colectia sa de icoane, dintre care una, reprezentand-o pe Fecioara Maria, se spune ca ar fi fost pictata de catre Sfantul Luca. Manastirea Asinou, probabil cea mai frumoasa din regiune, se gaseste la sud de satul Nikitari. Principala statiune turistica din Trodos este Platres. Pe versantul vestic, orasul Pedoulas adaposteste o biserica dedicata Sfantului Arhanghel Mihail.

Limassol

Adapostit in golful Akrotiri, Limassol este un important port comercial si centru viticol. Litoralul orasului este plin de hoteluri si case de oaspeti elegante, iar viata de noapte este aici mai animata decat in orice alta parte a insulei. Printre atractiile Limassolului se numara un fort construit in secolul al XIV-lea pe locul unei vechi fortarete bizantine, unde se presupune ca s-ar fi casatorit, in 1191, Richard Inima de Leu si Berengaria de Navarre. Aici se afla in prezent un Muzeul Medieval Cipriot, in care sunt expuse armuri si diverse obiecte din respectiva perioada.

Kolossi

Dincolo de zidurile orasului Kolossi, aflat la mica distanta de Limassol, la gura golfului Episkopi, se inalta dintre podgorii Castelul Kolossi. Acesta a fost construit de catre cavalerii Ordinului Sf. Ioan, care s-au instalat aici in anul 1210. }n 1933, fortareata a fost restaurata de catre britanici. }n apropiere se afla o fabrica de zahar, de asemenea ridicata de membrii Ordinului, si nenumarate livezi de citrice.

Larnaca

Statiune turistica dotata cu aeroport propriu, un port modern si plaje garnisite cu palmieri, Larnaca se afla la 51 km sud-est de capitala, in golful cu acelasi nume. Principala atractie a localitatii o reprezinta Kition, ruinele unei metropole contemporane cu personajele biblice, unde se gasesc vestigiile unor temple construite in secolul al XIII-lea }.H. }n centrul orasului se inalta biserica Sf. Lazar, una dintre cele mai importante din intreaga insula, renumita pentru icoanele sale si pentru cripta ce contine sarcofagul sfantului Lazar. La 11 km sud de oras se afla o alta biserica celebra, Panayia Angeloktistos, construita in secolul al XI-lea si vizitata mai ales pentru mozaicurile sale bizantine.

Cate-un pic-pic-pic!

}n fiecare an, in luna septembrie, viticultorii din Limassol organizeaza un festival dedicat savuroasei licori obtinute din struguri. }n cadrul unei ceremonii organizate in aer liber, unde se canta si se danseaza pe saturate, producatorii locali ofera mostre de vin participantilor la ceremonie si efectueaza demonstratii ale diverselor metode de presare a strugurilor.

Ruine mixte

Localitatea Kourion (Curium), situata la vest de Limassol, ofera un regal de ruine grecesti si romane. }n amfiteatrul de aici se pun uneori in scena piese de teatru shakespeariene, iar in apropiere se poate vizita Villa Eustolios, o casa de vara ridicata in Antichitate de un crestin bogat. Stadionul roman din localitate nu a fost decat partial reconstruit, insa la 3 km distanta este deschis pentru public un impresionant Sanctuar al zeului Apollo.

Meseria, bratara de aur

Traind o viata printre temple grecesti si mozaicuri romane, multi dintre locuitorii Ciprului si-au dezvoltat la randul lor simtul artistic, specializandu-se in diverse activitati mestesugaresti. Astfel, plimbandu-va pe teritoriul insulei, veti intalni sate intregi perfectionate in olarit, in impletirea cosurilor, in prelucrarea argintului sau a cuprului si in realizarea de tapiserii sau dantela.

Republica Turca a Ciprului de Nord (obiective turistice)

Kyrenia (Girne)

Kyrenia, principalul oras de pe coasta de nord a insulei, s-a dezvoltat in ultimii ani ca statiune turistica, punand la dispozitia vizitatorilor sai un port ticsit cu ambarcatiuni de agrement si mai multe plaje excelent amenajate. Majoritatea hotelurilor si cafenelelor se afla in cartierele noi, insa pentru monumente trebuie sa faceti o incursiune in orasul vechi. Aici se gaseste castelul Kyrenia, ridicat in epoca romanilor, insa finalizat in forma actuala de catre venetieni. Edificiul include o frumoasa capela bizantina si adaposteste in prezent un muzeu al naufragiilor, a carui piesa de rezistenta consta in cele mai vechi ramasite din lume ale unei corabii (scufundata prin anul 300 }.H.), cu tot cu incarcatura acesteia. La 11 km sud-vest se inalta, pe un varf de deal, ruinele Castelului Sf. Hilarion, de unde se poate admira o superba panorama a regiunii. De vazut ar fi si ruinele Manastirii Bella Pais, situate la 6 km sud-est de Kyrenia. Aceasta a fost construita in secolul al XII-lea de catre familia Lusignan, intr-o locatie deosebit de romantica.

Famagusta (Gazimagusa)

Portul numarul unu al Republicii Turce a Ciprului de Nord, Famagusta a fost pe vremuri unul din cele mai bogate orase ale lumii. Centrul vechi este inconjurat de un zid de aparare venetian, dincolo de acesta ridicandu-se cartierele noi ale localitatii. Renumit pentru opulenta sa in secolul al XIII-lea, orasul a fost devastat trei veacuri mai tarziu de catre ostile otomane, putandu-se lauda in prezent doar cu cele cateva biserici ramase in picioare. Catedrala Sf. Nicolae, evocand prin eleganta prosperitatea adusa in Cipru de familia Lusignan, a fost transformata in Moscheea Mustafa Pasha. Pentru a-si celebra victoria, turcii au ridicat un minaret peste unul din vechile turnuri ale bisericii, in completa lipsa de armonie fata de ansamblul cladirii. Un alt punct de interes al Famagustei este Turnul lui Othello, construit in secolul al XIII-lea. Legenda spune ca la baza acestuia si-ar fi ingropat adanc comorile bogatii negustori venetieni ai orasului, in timpul asediului otoman.

Salamis

Cel mai important oras cipriot din epoca precrestinismului, Salamis este si cel mai bogat sit arheologic de pe insula. }n apropierea acestuia se spune ca ar fi ridicat o biserica Sfintii Pavel si Barnabas. Majoritatea ruinelor de aici dateaza insa din epocile romana si bizantina, fiind risipite pe o distanta de circa 8 kilometri. Dintre vestigii se disting un amfiteatru roman, un gimnaziu din aceeasi epoca, precum si o serie de mozaicuri superbe. }n urma mai multor cutremure de pamant si a atacurilor repetate ale piratilor, orasul a fost abandonat, in secolul al VII-lea D.H., populatia sa refugiindu-se in actuala Famagusta.

Mirajul Uniunii

Desi reprezentantii celor doua republici s-au mai asezat din cand in cand la masa tratativelor, insula a ramas divizata. Cand cipriotii pro-eleni au achizitionat proiectile capabile sa atinga litoralul Turciei, relatiile s-au deteriorat dramatic intre Nord si Sud. Cum insa atat Turcia, cat si Republica Cipru aspira sa devina membre ale Uniunii Europene, organismele internationale spera inca intr-o rezolvare diplomatica a conflictului.

Gelozie legendara

Numele Famagustei este strans legat de tragedia shakespeariana a lui Othello. Legenda spune ca aici si-ar fi ucis Christoforo Moro (guvernator al Ciprului intre 1506 si 1508) necredincioasa sotie, Desdemona. Acelasi zvon circula si despre Francesco de Sessa, un militar cu tenul intunecat, care ar fi fost exilat pentru comiterea unei infractiuni similare.

Floricele mii...

Insula Cipru se poate lauda cu cateva soiuri de plante neintalnite in nici o alta parte a lumii. Vegetatia locala se dezvolta in trei sectoare distincte: versantii montani, campiile de pe coasta si terenurile cultivate. Litoralul suporta in principal livezi bogate de citrice, insa flora si fauna originale au fost puternic afectate de turism. Cele mai bine conservate zone verzi sunt cele din munti si din Peninsula Akamas, unde autoritatile au luat deja cateva masuri de protectie. Partea de nord a insulei, mai putin vizitata, este populata de soiuri deosebite de vulturi, vulpi, lilieci omnivori, broaste testoase si mufloni, o varietate de ovine specifica zonei.